. 🧡💛🧡💛🧡💛🧡💛🧡💛🧡💛🧡💛 SKIN GOURMET新商品お披露目イベントのお知らせ📣 🧡💛🧡💛🧡💛🧡💛🧡💛🧡💛🧡💛 SKIN GOURMET新商品お披露目イベント 開催日時＆チケットオプション 日時：12月8日(日)12:00-16:00（4時間 - 出入自由） 場所：代官山Surry Hills 代金： ①2,500円（1ドリンク＆スナック込） ②【SKYAHインターン限定】無料（1ドリンク＆スナック込） ③【早割〜11/30迄】2,000円（1ドリンク＆スナック込） 🥥 SKIN GOURMET商品をお試し・ご購入いただけます🌿 🥥 Surry Hillsの美味しいスナックとドリンクをご用意します🍷 ぜひお誘い合わせの上、お気軽にお越しくださいませ。 SKIN GOURMET/ スキングルメ 100%天然由来、100％Made in Ghanaにこだわるガーナ発コスメブランド“SKIN GOURMET（スキングルメ ）” 創業者・代表のガーナ人起業家のバイオレットが、長年悩まされていた肌荒れに本気で取り組んだ結果たどり着いた「自然の恵みの効力」 ガーナ北部で古くから伝統的に手作りされているシアバターのパワーに魅了されて以降、化学品を一切添加しないナチュラルスキンケアコスメづくりを行っています。原材料はすべてガーナ全土からフェアトレードで調達、バリューチェーンに関わるすべての人とまっすぐ向き合いながら、一つ一つの商品を手作りしています。 2024年10月に神戸市主催で開催されたビジネスコンペスタートアップ部門で見事優勝するなど、アフリカ発の有望な起業家としても世界中で注目されています。 2019年国内販売開始以来、多くの人に愛されてきたバオバブ＆シアバターボディークリームのほか、今回新たにカカオ香るボディークリーム、ブラックソープリキッド、リップバームなどを新入荷！乾燥の気になる季節に手放せないアイテムばかり。ぜひこの機会にお試しください。 @skingourmetgh @proudlyfromafrica.japan 主催 株式会社SKYAH（Proudly from Africa運営） お問い合わせ： [email protected] #東京イベント #11月8日 #オーガニックコスメ #スキングルメ #skingourmet #代官山 #sullyhills #ガーナ #proudlyfromafrica #skyahcoltd

. SKIN GOURMET の容器が従来のビン容器からプラスチック容器にリニューアルしました💚 その理由をブランド代表バイオレットよりメッセージをいただいています🌿 ---------------------------------------- Dear Valued Customers, At Skin Gourmet, your trust and support mean the world to us, and we are always striving to offer you the best. After much thought, we’ve decided to switch from glass to PET plastic for our packaging, and we want to explain why this change is important for us—and for you. Due to the rising shipping costs after COVID-19 and the fact that Ghana does not produce glass locally, we had been importing glass from China. This made it very expensive and would have caused the price of our products to rise considerably by the time they arrived in Japan. We didn’t want that burden to fall on you. The PET plastic we now use is food-safe, fully recyclable, and better suited for maintaining affordability without compromising the quality of our products. In Ghana, we’ve also started a refill system to help reduce waste, and we are excited about the possibility of bringing this system to Japan in the future! Thank you so much for your understanding and continued support. It’s because of you that we can continue to grow and make a positive impact. With warmest regards, The Skin Gourmet Team And here’s the translation into Japanese: 親愛なる日本のお客様へ Skin Gourmetをご愛用いただき、本当にありがとうございます。皆さまのご信頼とサポートは、私たちにとって何よりも大切です。今回はパッケージをガラスからPETプラスチックに変更することに決定しました。その理由をお伝えしたいと思います。 COVID-19以降輸送運賃が大幅に増加したことに加え、ガーナではガラスを生産していないため中国からガラスを輸入していたことが背景にあります。膨らんだ輸送コストに圧迫され、商品が日本に到着する頃には価格が大幅に上昇してしまう可能性がありました。私たちはお客様にこの負担をかけたくありませんでした。 そのため、今回の変更により、食べ物に安全で、完全にリサイクル可能なPETプラスチックを使用することにしました。これにより、品質を損なうことなく、お求めやすい価格を維持できるようになりました。さらに、ガーナでは詰め替えシステムを導入し、廃棄物を減らす取り組みを始めています。将来的には日本にもこのシステムを導入できることを楽しみにしています！ 引き続きご理解とご支援をいただけることに、心から感謝いたします。皆さまのおかげで、私たちは成長し続け、前向きな影響を与えることができています。 心を込めて、 Skin Gourmetチーム @skingourmetgh

. 🧡💛🧡💛🧡💛🧡💛🧡💛🧡💛 ガーナのスキンケアブランドSKIN GOURMETがリニューアル！ 更に新商品も入荷しました！ 🧡💛🧡💛🧡💛🧡💛🧡💛🧡💛 SKIN GOURMETファンの皆様お待たせいたしました！ 人気No.1のバオバブ&シアバターがリニューアルして再入荷！ 更にアフリカンブラックソープのリキッドタイプも入荷✨ 500mlのたっぷりサイズなので全身ケアなど幅広く活躍してくれます🫧 シアバター、ココナッツオイル、蜂蜜の潤い成分がたっぷり入ったリップバームや、チョコレートの甘い香りに癒されるグランナッツ＆ココアバター ボディクリームも新登場🥥💕 オンラインストアよりご購入いただけます。 ぜひお試しください💖 @skingourmetgh @proudlyfromafrica.japan #skingourmet #スキングルメ #スキンケア #シアバター #アフリカンブラックソープ #ガーナ #proudlyfromafrica #プラウドリーフロムアフリカ #skyahcoltd

. 🌿🫖🌿🫖🌿🫖🌿🫖🌿🫖🌿🫖🌿🫖🌿🫖 “茶葉の輸出だけでなく最終製品化して世界に送り出したい。” 世界一の紅茶輸出国・ケニアが誇るティーブランド Kericho Gold 我々はその輸入元、ディストリビューターを探しています。 🌿🫖🌿🫖🌿🫖🌿🫖🌿🫖🌿🫖🌿🫖🌿🫖 高地栽培で育ったケニア産茶葉を丁寧に抽出し、ケニア国内でパッケージングまでし世界に展開するKericho Gold🌿 日本国内でも徐々にシェアを拡大し、現在成城石井様やベルクス様等の全国店舗でも販売をスタートしております✨ 更に多くの方にその素晴らしさを知っていただきたきたく、弊社はKericho Goldの日本販売展開に向けた業務の支援を行っています。 Kericho Goldの輸入元、ディストリビューターをさがしています。 企業様に向けたご案内になりますが、ご興味をお持ちいただけましたらDMをいただけますと幸いです🌿 #ケニアティー #ディストリビューター #紅茶 #ハーブティー #kerichogold #高地栽培 #ピュアケニアティー #ctc製法 #skyahcoltd #proudlyfromafrica @kerichogold @proudlyfromafrica.japan